In this passage Lewis Carroll incorporated references to everyone present on the original boating expedition of July 4, 1862 during which Alice's Adventures were first told, with Alice as herself, and the others represented by birds: the Lory was Lorina Liddell, the Eaglet was Edith Liddell, the Dodo was Charles Lutwidge Dodgson, and the Duck was Rev. Robinson Duckworth.
According to The Annotated Alice, Carroll had originally had the characters dry off by having the Dodo lead them to a nearby house for towels. As they walked, only Alice, the Lory, and the Eaglet could keep up. This was a reference to a boating outing Carroll had with the three girls and their family. It began to rain and the group left for a nearby house. Carroll and the sisters got there first, as they walked the fastest. Carroll ultimately replaced this scene in the book with the Caucus race, as he felt that it would only have been funny to the people familiar with the incident.
|Main Characters||Alice's Adventures in Wonderland||Alice - White Rabbit - Mouse - Dodo - Duck - The Lory - Eaglet - Pat - Bill - Puppy - The Caterpillar - Duchess - Cheshire Cat - March Hare - The Hatter - Dormouse - Queen of Hearts - King of Queens - Knave of Hearts - Gryphon - Mock Turtle|
|Through the Looking-Glass||Alice - Red Queen - White Queen - Red King - White King - White Knight - Tweedledum and Tweedledee - The Sheep - Humpty Dumpty - Haigha - Hatta - The Lion and the Unicorn - Bandersnatch - Jubjub bird|
|Minor Characters||Alice's Adventures in Wonderland||Alice's sister - Dinah - The Duchess' Cook - Executioner - Fish Footman - Frog Frootman - Pig Baby - The Playing Cards|
|Through the Looking-Glass||Snowdrop - Kitty - Red Knight - Live Flowers - Aged Man - Rocking Horse Fly - Bread and Butterfly - Snap-Dragonfly - The White Horse|